Информация о театре

Учреждение «Бишкекский городской драматический театр им. А.
Умуралиева» является самостоятельным юридическим лицом —
некоммерческой организацией, созданной мэрией г. Бишкек в форме
учреждения и осуществляющей свою деятельность в области
театрального искусства.
Театр основан в 1991 году Постановлением Президиума Фрунзенского
городского совета депутатов № 41 от 10.04.1991 г. как Бишкекский городской
драматический театр. Создатели театра Народный артист Кыргызской
Республики Арсен Умуралиев и Заслуженный деятель культуры Кыргызской
Республики и театральный критик Айгуль Умуралиева. В 2003 г.
Бишкекскому городскому драматическому театру присвоено имя создателя —
Народного артиста Кыргызской Республики Асанбека Умуралиева, учитывая
заслуги выдающегося артиста, внесшего неоценимый вклад в развитие
кыргызского театра и кино, решением Коллегии Министерства образования
и культуры Кыргызской Республики под № 14/6 от 26.12.2003 г.
Главная задача театра — нравственное и эстетическое воспитание
зрителей, особенно молодежи и детей, через представление широкой публике
достижений мировой культуры, классической и национальной литературы,
формирование и развитие культурного пространства столицы. Театр
ориентирован в своей программе на разные возрастные группы городского
населения и следует основным принципам, положенным в идею городского
театра.
Идея театра: эстетизация театрального зрелища, преодоление
сложившихся стереотипов, эксперимент в разных видах и формах
исполнительского искусства, сохранение и развитие традиционных видов
культуры, сотрудничество с деятелями культуры и искусства разных стран
подтверждаются в сценических произведениях, представленных зрителям в
период с 1993 года по настоящее время.
Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева
развивает культурное пространство города Бишкек и работает на двух
языках: государственном кыргызском языке и русском языке
межнационального общения.

Репертуар Бишкекского городского драматического театра им. А. Умуралиева

1993г. — 2025г.

  • “Журавлиные перья” Д. Киносита 1993г.
  • “Саамал” концерт фольклорной группы 1993г.
  • “Керээз” Т. Осмонов 1994г.
  • “Кызыл алма” Ч. Айтматов 1995 г.
  • “Амидзима” М.Тикамацу 1996г.
  • “Играем Андерсена” В. Синакевич 1996г.
  • “Женщина-дьявол или страсти любви” П. Мериме 1997г.
  • “Эстамп неба” Ф.Г. Лорка 1997г.
  • “Кут Каган” В. Шекспир 1998г.
  • “Сон в летнюю ночь” В. Шекспир 1998г.
  • “Солнечный лучик” А. Попеску 1999г.
  • “Аура” инструментальная группа 1999г.
  • “Алтын чууда” (“Золотое руно” – “Медея”) А. Родосский, Сенека 2000г
  • “Чревоугодие” А. Фюртьер 2000 г.
  • “Керээз” Т. Осмонов 2001 г.
  • “Моцарт и Сальери” А.С. Пушкин 2001 г.
  • “Эдип – царь” Софокл
  • “Трижды три желания или умение загадывать” Ж. Жуэ 2002г.
  • “Я к Вам лечу воспоминаньем..,” 2003 г. посвящен памяти А.Умуралиева
  • “Последний вечер Юсуфа “ Т. Осмонов 2004г.
  • “Очень простая история” М. Ладо 2005г.
  • “Дуйно-ирмем” А. Зинчук 2005г.
  • “Чудаки” Д. Юлдашева 2006 г.
  • “Тагдыр куту” (“Солнечный человек”) 2006г.
  • “Театральные ступени” 2007г.
  • “Любопытный слоненок” Р. Киплинг 2007 г.
  • “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле” 2008 г.
  • “Наваждение” А. Амирли 2009г.
  • “Эсимде” моно спектакль по повести “Материнское поле” Ч. Айтматов 2011 г.
  • “Айлампа” А. Максутов 2011г.
  • “Ыйык Курманжан” Т. Осмонов 2012 г.
  • “Акылдан азап” А.С. Грибоедов 2013 г.
  • “Сфорцандо” по пьесе “Оркестр” Ж. Ануй 2014 г.
  • “Волшебная хлопушка” О. Розум 2014 г.
  • “Принцесса Турандот” К. Гоцци 2015 г.
  • “Новогодняя история” 2015 г.
  • “Дракон” Е. Шварц 2016 г.
  • “Чиполлино” А. Аверьянов по сказце Д. Родари – 2017 г.
  •  Юбилейный концерт, посвящен 85-летию Народного артиста КР А.
    Умуралиева и 25-летию театра – 2018 г.
  •  «Вишневый сад» А.П. Чехов 2019 г.
  •  «Кызыл алма» Ч. Айтматов 2020 г.
  • «Саадак какты» Б. Жакиев 2021 г.
  •  «Бороон» У. Шекспир 2022 г.
  • «Лес» А.Н. Островский 2023 г.
  • «Кош дегим келбейт» А. Володин 2023 г.
  • «Пир во врем чумы» А.С. Пушкин 2024 г.
  •  «Я – Эдит Пиаф» Н. Мазур 2025 г.
  •  «Дядюшкин сон» Ф. Достоевский 2025 г.

Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева представлял Кыргызстан на международных фестивалях:

1993 – Международный фестиваль «Театр: Восток – Запад» г. Ташкент, Узбекистан – спектакль «Каркыранын канаты» — «Журавлиные перья» Д. Киносита

1996 – Международный театральный фестиваль «Золотой лев» г. Львов, Украина – спектакль «Амидзима» М. Тикамацу

1997 – Международный фестиваль «Мир через культуру» г. Сибиу, Румыния – спектакль «Каркыранын канаты» —«Журавлиные перья» Д. Киносита

1999 – Дни культуры Кыргызстана в Индии – концерт фольклорной группы «Саамал»

2000 – Международный фестиваль искусств «Во имя мира» г. Ош, Кыргызстан.

2000 – Международный фестиваль искусств «Ялта-2000» г. Ялта, Украина – концерт фольклорной группы «Саамал».

2000-2001 – Международные джазовые фестивали в г. Алматы, Казахстан – джазовая группа «Аура».

2001 – гастроли БГДТ в г. Париж, Франция – Кыргызско-французская постановка «Золотое руно» — «Алтын чууда». 2001 – Всемирная Театральная Олимпиада – программа «Узкий взгляд скифа» — г. Москва, Россия – спектакль «Кереез».

2004 – Международный фестиваль искусств «Во имя мира» г. Бишкек, Кыргызстан – БГДТ организатор фестиваля.

2005 – «Asia meets Asia» г. Токио, Япония – спектакль «Дуйно-Ирмем» («Мир-Мгновенье»).

2006 – Международный фестиваль «Мир театра» г. Астана, Казахстан — спектакль «Дуйно-Ирмем» («Мир-Мгновенье»).

2008 – III Республиканский театральный фестиваль – спектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле” – номинация «Лучший спектакль года» и «Лучшая женская роль».

2008 – Международный театральный фестиваль «Арт-Ордо» — Гран-при – спектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”. 2011 – Международный театральный фестиваль «Шаршмукнис» г. Клайпеда, Литва – спектакль «Айлампа» А. Максутов.

2011 – Международный фестиваль моноспектаклей «Видлуня» г. Хмельницкий, Украина – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2011 – Международный театральный фестиваль камерных форм «Северные встречи» г. Нижне-Вартовск, Россия – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2012 – Международный фестиваль национальных театров «Алтан — Сэргэ» г. Улан — Удэ, Бурятия РФ – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2012 — Международный фестиваль моноспектаклей «Соло» г. Москва, Россия — моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2013 — Международный фестиваль моноспектаклей «Мост» г. Гановер, Германия — моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2013 – Международный театральный фестиваль спектаклей малых форм «Диалог» г. Вологда, Россия – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2015 – Первый международный театральный фестиваль моноспектаклей “Парад Победителей” в г. Улан-Батор, Монголия – моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2016 — VIII Международный театральный фестиваль национальной драматургии им. К. Тимчурина в г. Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация – спектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2017 – XIX Международный театральный фестиваль стран СНГ и Балтии “Встречи в России” в г. Санкт-Петербург, Россия – спектакль “Сфорцандо” по пьсесе “Оркестр” Ж. Ануй.

2017 – VII Международный фестиваль камерных и моноспектаклей “LUDI” в г. Орел, Россия — моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2018 – XX Международный фестиваль моноспектаклей “Видлуня” г. Хмельницкий, Украина — моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2018 – V Всероссийский театральный форум фестиваль фестивалей “У Золотых ворот” — программа “Красная дорожка у Золотых ворот” г. Владимир, Россия, посвященный 170-летию ГАУК “Владимирский Академический областной драматический театр” — моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2019 – Первый фестиваль Международного Союза театральных фестивалей.
Спектакль «Сфорцандо» Ж. Ануй.

2022 – XXVI Международный театральный фестиваль «Белая Вежа» г. Брест,
Беларусь, моноспектакль «Эсимде» по повести Ч. Айтматова «Материнское
поле».

2023 – фестиваль «Возрождение: эпос в современном прочтении» г. Болгар,
Республика Татарстан, Российская Федерация. Спектакль «Манасчы» Ж.
Мамай.

2024 – V Молодёжный театральный Форум стран Содружества, Балтии и
Грузии. Спектакль «Саадак какты» Б. Жакиев.

2025 – XIII Международный фестиваль – лаборатория камерных театров и
спектаклей малых форм «Молдфест» г. Кишинев, Молдова. Моноспектакль
«Я – Эдит Пиаф» Н. Мазур.