История театра

Бишкекский Городской драматический Театр был создан в 1993 году Народным Артистом Кыргызской Республики Арсеном Умуралиевым и театральным критиком Цыцыгмой Умуралиевой (Айгуль) как альтернатива академическим формам государственных театров.

Главная задача театра — воспитание эстетических критериев у молодого поколения через представление широкой публике достижений мировой культуры, формирование культурного пространства и зрительской аудитории.

Театр ориентирован в своей программе на разные возрастные группы городского населения и следует основным принципам, положенным в идею городского театра.

Идея театра: эстетизация театрального зрелища, преодоление сложившихся стереотипов, эксперимент в разных видах и формах исполнительского искусства, сохранение и развитие традиционных видов культуры, сотрудничество с деятелями культуры и искусства разных стран подтверждаются в сценических произведениях, представленных зрителям в период с 1993 года по настоящее время.

Первый театральный сезон БГДТ открыл в 1993 году постановкой спектакля по древней японской легенде «Журавлиные перья» Д. Киноситы в постановке режиссера Владислава Пази.

В октябре этого же года он представлял театральное искусство Кыргызстана на Международном театральном фестивале «Театр: Восток — Запад», состоявшемся в городе Ташкенте, Узбекистан. В этом форуме приняли участие театры более чем 30 стран. Спектакль «Журавлиные перья» получил высокую оценку экспертов фестиваля и вошел в десятку лучших спектаклей.

Идея нового театра состоит в эксперименте с разными формами сценического творчества. Поэтому в 1993 году при театре была создана фольклорная группа «Саамал» и выпущена программа кыргызской национальной музыки как единое сценическое действие. Это был рассказ о древнейшей, как природа, музыкальной душе народа. Программа группы «Саамал» была показана в Дании в 1994 году. Следующие работы театра отражали поиск своего лица, своего слова, своей темы.

В 1994 году театр обращается к древнейшему кыргызскому эпосу «Кожожаш». Спектакль «Керээз» (по пьесе Т.Осммонова) ,поставлен режиссером Н.Асанбековым.

1995 год — Н.Асанбеков ставит версию рассказа Ч. Айтматова «Красное яблоко»: в этом спектакле театр впервые обращается к теме современности.

1996 год — театр начинает с постановки спектакля по пьесе японского драматурга 18 века М. Тикамацу «Самоубийство влюбленных на Острове Небесных сетей» — «Амидзима», так назвал свой спектакль режиссер-постановщик из Туркмении О.Ходжакулиев. В этом спектакле были заняты актеры и музыканты фольклорной группы «Саамал». Спектакль был на Международном театральном фестивале «Золотой Лев» в г. Львов на Украине в октябре 1996 года, был отмечен в числе лучших спектаклей фестиваля, и исполнительница О-Сан У. Алимова получила главный приз за лучшую женскую роль. Ноябрь1996 г. Спектакль «Амидзима» и концертная программа фольклорной группы «Саамал» представший театральное искусство страны на сцене МХАТ в г. Москве на Днях Кыргызской Республики в России.

Формирование зрительской аудитории, попытка воспитания своего зрителя — безусловно, главная задача театра. Именно поэтому репертуар театра формируется постановками спектаклей для детей и юношества. Это и «Журавлиные перья», и следующая работа по пьесе В.Синакевича «Гадкий утенок» сказки Г.X.Андерсена в сценическом названии «Играем Андерсена». Поставил спектакль режиссер, народный артист Казахстана Б.Парманов.

В 1997 году театр принял участие в Международном театральном фестивале в Румынии г. Сибию. который проводился Всемирным Фондом «Мир через культуру» Спектакль «Журавлиные перья» привлек внимание специалистов театра разных стран. В фестивале участвовали коллективы и театральные школы более чем 50 стран мира. Постоянное обращение к мировой классической литературе обосновывается желанием театра воспитать современного актера, владеющего разными стилевыми системами.

В 1997 г. театр ставит спектакль по одноактным пьесам известного писателя Проспера Мериме – «Искушение Святого Антония» и «Африканская любовь», постановщик спектакля О.Ходжакулиев.

Эксперимент с разными жанрами театрального творчества явно отражен и в следующей работе театра, посвященной 100-летию великого испанского поэта Фредерика Гарсия Лорки. Спектакль «Эстамп неба» — это не вечер поэзии, хотя он построен на стихах поэта разных периодов. Главной идеей постановки был поиск души: слова, движения, звука. Поставил спектакль народный артист Казахстана режиссер Б. Парманов.

В ноябре 1997 года, в преддверии 5-летия театра, художественное руководство театра проводит Международную экспертизу театра, пригласив ведущих специалистов России. Украины. Казахстана. Узбекистана. Таджикистана. Необходимость данной экспертизы обосновывается желанием иметь объективный анализ поисков театра: актерских работ, режиссуры, сценографии, музыкального оформления. Экспертиза помогла театру определить дальнейшую репертуарную политику.

1998 г. Накануне своего пятилетия театр обращается к великому английскому драматургу В. Шекспиру в постановке Ф. Касымовым из Таджикистана трагедии «Король Лир» в сценической версии «Кут каган». Данная постановка была для театра очередным экспериментом: трагедия Лира была переведена в стилевое пространство тюркского влияния. Для участия в спектакле были приглашены заслуженные артисты Республики: В. Сариева, М. Алышпаев, Т. Сманбеков, З. Сооронбаев. В роли Кагана (Лира) на сцену вышел Художественный руководитель БГДТеатра, Народный артист Кыргызской Республики А. Умуралиев.

Театр продолжает работу со зрителями города: прокат репертуарных спектаклей, Президентские студенческие балы, правительственные и благотворительные концерты.

1999 г. Эксперимент городского театра продолжается в постановке молодого украинского режиссера Дмитрия Лазорко. Спектакль по комедии В. Шекспира «Сон в летнюю ночь» открыл зрителям пространство «серебряного века».

В этом же году народный артист Казахстана Бекбулат Парманов ставит спектакль для детей по пьесе румынского драматурга А. Попеску «Солнечный луч». Эта работа обращена как к подрастающему, так и к взрослому зрителю. И снова эксперимент — синтез театра драмы с художественными средствами кукольного театра.

24 сентября 1999 г. состоялся первый сольный концерт группы «Аура» на сцене БГДТ. Направления: джаз, фьюжн, фолк джаз. В репертуаре группы произведения всемирно известных джазовых композиторов: Д. Эллингтона, Д. Брубека и др. Но основное направление, в котором работает группа — это фолк джаз. Перед музыкантами стояла задача — создание музыкального материала на основе синтеза традиционной кыргызской и мировой музыкальной культуры. Основной репертуар группы состоит из произведений композитора Т. Бейшеева, также исполняются произведения Б. Бессонова. В 1999 г. был создан первый альбом «Аура», который был записан на компакт-диск в студии «Тумар Войс Рекорде» в 2000 г.

Впервые в истории кыргызского театрального искусства была осуществлена международная совместная постановка с участием кыргызских актеров БГДТ и французских актеров. 10 января состоялась премьера кыргызско-французского спектакля “Алтын чууда” — «Золотое руно» по «Аргонавтам» Ап. Родосского, пьесе «Медея» Эврипида, Сенеки и фильма К. Дрейера. Режиссеры-постановщики Адель Аким и Мориз Обер, Франция. Весной 2001 г. состоялись гастроли театра в Париже со спектаклем «Золотое руно».

Следующей работой театра стал спектакль «Чревоугодие» по словарю французского монаха XVIII в. Антуана Фюртьера. Режиссер Наташа Кантор, Франция. Этот спектакль принял участие в фестивале малых форм «Млади леви» Словения, Любляны -2000 г.

Продолжает плодотворно работать группа «Саамал». Она представляет фольклорное искусство Кыргызстана на международном фольклорном фестивале «Ялта — 2000″.

В августе 2000 г. постановочная группа БГДТ, фольклорная группа «Саамал» и инструментальная группа «Аура» приняли участие в международном фестивале искусств «Во имя мира», посвященном 3000-летию г. Ош.

Новое тысячелетие Бишкекский Городской Драматический Театр встретил премьерой постановки спектакля «Кереез» по дастану «Кожожаш» в версии З. Усенбаева и фрагментам пьесы Т. Осмонова «Кереез». Это принципиально новая версия, впервые предпринята попытка инсценизации дастана (жанр устного творчества кыргызского народа), а «Кожожаш» — самый древнейший кыргызский эпос. Режиссер Н. Асанбеков в этой постановке обращается в пространство «архаики». Спектакль «Кереез» принял участие в программе «Узкий взгляд скифа» III Международной театральной Олимпиады, которая состоялась в г. Москва, Россия.

В 2001 году театр обратился к произведению русского классика А.С. Пушкина — «Моцарт и Сальери». Этот спектакль был поставлен с участием Народных артистов Кыргызской Республики Арсена Умуралиева и Марата Алышпаева. Режиссер Э. Ногаев. Главная тема постановки — «Гений и злодейство несовместны». В этом же году группа «Аура» представила свой второй альбом «Шаги». Музыка Т. Бейшеева.

В 2002 г. театр обратился к древней греческой трагедии Софокла постановкой «Эдип — Царь». Режиссеры Э. Ногаев и народный артист Казахстана Б. Парманов.

В этом же году был поставлен спектакль в системе абсурда по произведению современного французского драматурга Жака Жуэ «Трижды три желания или умение загадывать». Режиссер народный артист Казахстана Б. Парманов.

В феврале 2003 года ушел из жизни создатель театра Народный артист Кыргызской Республики Арсен Умуралиев. Спектакль «Я к Вам лечу воспоминаньем…», посвящен памяти основателя театра Арсена Умуралиева. Режиссер народный артист Казахстана Б. Парманов.

В 2003 г. режиссер народный артист Казахстана Б. Парманов поставил музыкально-драматический концерт «Пробуждение», объединивший музыкальные и драматические силы театра.

Группа «Аура» представила вниманию слушателей концерт «АЭРО» — третий альбом.

В январе 2004 года Бишкекскому городскому драматическому театру было присвоено имя Народного артиста Кыргызской Республики Асанбека Умуралиева. В 2004 году был поставлен спектакль «Последний вечер Юсуфа» на тему книги Юсуфа Баласагунского «Наука быть счастливым» и пьесы Т. Осмонова. Режиссер Заслуженный артист Таджикистана Д. Убайдуллоев.

Летом 2004 года группа «Аура» выпустила четвертый альбом «Азарт» с музыкой Т. Бейшеева. В декабре зрителям была представлена Новогодняя концертная программа для детей «Фабрика звёзд».

2005 год начался с постановки по пьесе молодого российского автора М. Ладо «Очень простая история». Режиссер Народный артист Казахстана Б. Парманов.

В 2005 году Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева участвовал в Международном фестивале современных азиатских театров «Asia meets Asia» в г. Токио, Япония. Для этого фестиваля был специально поставлен спектакль “Дуйно – Ирмем” — «Мир — Мгновенье» — инсценировка по пьесе «Малыш и Мама» А. Зинчука Народным артистом Казахстана режиссером Б. Пармановым. Фольклорная группа «Саамал» представила новую программу «Саамал» с участием новых солистов.

В 2006 году молодой режиссер К. Касенов поставил спектакль «Чудаки» по пьесе Д. Юлдашевой «Ох, уж этот Насреддин». А также моно-спектакль «Тагдыр куту» — «Солнечный человек», посвященный памяти основателя театра Народного артиста КР Арсена Умуралиева. В этом же году театр принял участие в Международном театральном фестивале «Мир театра». Казахстан. Астана спектаклем «Мир-Мгновенье».

В 2007 году Народный артист Казахстана Б. Парманов проводит для артистов театра мастер-класс по актерскому мастерству. По итогам мастер-класса создана программа «Театральные ступени». Для детей разного возраста театр представил сказку «Любопытный слонёнок» Р. Киплинга. Режиссер Народный артист Казахстана Б. Парманов.

2008 год в Кыргызстане посвящен 80-летию выдающегося кыргызского писателя Ч. Айтматова. Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева обратился к «Материнскому полю» в постановке спектакля «Эсимде». В сентябре 2008 г. на Ш Республиканском театральном фестивале спектакль «Эсимде» был номинирован как «Лучший спектакль года», а исполнительница главной роли Толгонай Народная артистка Кыргызской Республики Кулайым Каныметова получила приз за «Лучшую женскую роль». Спектакль «Эсимде» представлял Кыргызстан на Международном театральном фестивале «Арт-Ордо» в октябре 2008 г. и получил Гран-при фестиваля.

В 2009 г. режиссер из Таджикистана Султон Усмонов поставил спектакль «Наваждение» по пьесе современного азербайджанского драматурга Али Амирли «Богатая женщина».

В 2011 г. создан спектакль «Айлампа» — автор и режиссер из Кыргызстана А. Максутов. В этом же году спектакль «Айлампа» А. Максутова представлял Кыргызстан на Международном театральном фестивале «Шаршмукнис» г. Клайпеда, Литва.

В 2011 г. поставлена моноверсия спектакля «Эсимде» по повести Ч. Айтматова «Материнское поле», режиссер Народный артист Казахстана Б. Парманов. В этом же году моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматова принял участие в Международном фестивале моноспектаклей «Видлуня» г. Хмельницкий, Украина, а также в театральном фестивале камерных форм «Северные встречи» г. Нижне-Вартовск, Россия.

2012 г. в Кыргызстане был посвящен Курманжан Датка, в театре был поставлен спектакль по пьесе Т. Осмонова «Ыйык Курманжан» режиссером А. Максутовым, Кыргызстан. В 2012 г. – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов представлял Кыргызстан на Международном фестивале национальных театров «Алтан — Сэргэ» г. Улан — Удэ, Бурятия РФ, а также принял участие в Международном фестивале моноспектаклей «Соло» г. Москва, Россия.

В 2013 г. — моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов представил Кыргызстан на Международном фестивале моноспектаклей «Мост» г. Ганновер, Германия, а также принял участие в Международном театральном фестивале спектаклей малых форм «Диалог» г. Вологда, Россия. В октябре 2013 г. Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева обрел свой дом по адресу: проспект, Чуй, 28. Первый сезон на новой сцене, театр открыл спектаклем, посвященным памяти создателя театра — Народного артиста Кыргызской Республики Арсена Умуралиева — «Акылдан азап» — «Горе от ума» А.С. Грибоедова в постановке режиссера из России Татьяны Захаровой.

2012-2013 гг. — Театр участвует в проекте «Герои» — кыргызско-немецкий социо-культурный проект с участием инвалидов и профессиональных актёров театра. Партнеры проекта: Немецко — Кыргызское культурное Объединение (Германия), Социальная деревня «Манас», с. Мураке (Кыргызстан), Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева (Кыргызстан). Также в течение 2013-2019 гг. Театр восстанавливает с молодыми актерами лучшие спектакли для детей и юношества: «Журавлиные перья» Д. Киносита, «Играем Андерсена» В. Синакевича, «Очень простая история» М. Ладо, «Дуйно – Ирмем» А.Зинчука, «Наваждение» А. Амирли, «Несносный слоненок» Р.Киплинга, и др.

2014 г. — режиссер из России Т. Захарова поставила спектакль “Сфорцандо” по пьесе “Оркестр” французского драматурга Ж. Ануй. В декабре этого года режиссер Б. Парманов (Казахстан) поставил Новогоднюю сказку “Волшебная хлопушка” О.Розум.

В 2015 году режиссер Парманов Б.С. (Казахстан” поставил сказку Карло Гоцци “Принцесса Турандот”. В декабре поставлена “Новогодняя история”.

В 2016 г. режиссер Т. Захарова (Россия) поставила спектакль “Дракон” Е. Шварца.

2017 г. — Парманов Б.С. (Казахстан) поставил музыкальную сказку для семейного просмотра “Чиполлино” А. Аверьянова по сказке Дж. Родари.

2018 год был посвящен юбилеям — 85-летию Народного артиста КР А. Умуралиева и 25-летию БГДТ им. А. Умуралиева. Режиссер Н. Асанбеков (Кыргызстан) поставил Юбилейный Концерт, посвященный 85-летию Народного артиста КР А. Умуралиева и 25-летию Бишкекского городского драматического театра им. А. Умуралиева — режиссер Н. Асанбеков 2018 г. В декабре поставлена Новогоднее представление “Новогодний детектив”.

Бишкекский Городской Драматический Театр имени народного артиста Кыргызской Республики Арсена Умуралиева следует своим главным принципам и идеям: возвращение на сцену истиной зрелищности, воспитание нравственных, эстетических критериев у зрителей, создание мира красоты и гармонии. Театр находится в пути.

Так пожелайте же нам удачи!

Репертуар Бишкекского городского драматического театра им. А. Умуралиева

1993г. — 2018г.

  • “Журавлиные перья” Д. Киносита 1993г.
  • “Саамал” концерт фольклорной группы 1993г.
  • “Керээз” Т. Осмонов 1994г.
  • “Кызыл алма” Ч. Айтматов 1995 г.
  • “Амидзима” М.Тикамацу 1996г.
  • “Играем Андерсена” В. Синакевич 1996г.
  • “Женщина-дьявол или страсти любви” П. Мериме 1997г.
  • “Эстамп неба” Ф.Г. Лорка 1997г.
  • “Кут Каган” В. Шекспир 1998г.
  • “Сон в летнюю ночь” В. Шекспир 1998г.
  • “Солнечный лучик” А. Попеску 1999г.
  • “Аура” инструментальная группа 1999г.
  • “Алтын чууда” (“Золотое руно” – “Медея”) А. Родосский, Сенека 2000г
  • “Чревоугодие” А. Фюртьер 2000 г.
  • “Керээз” Т. Осмонов 2001 г.
  • “Моцарт и Сальери” А.С. Пушкин 2001 г.
  • “Эдип – царь” Софокл
  • “Трижды три желания или умение загадывать” Ж. Жуэ 2002г.
  • “Я к Вам лечу воспоминаньем..,” 2003 г. посвящен памяти А.Умуралиева
  • “Последний вечер Юсуфа “ Т. Осмонов 2004г.
  • “Очень простая история” М. Ладо 2005г.
  • “Дуйно-ирмем” А. Зинчук 2005г.
  • “Чудаки” Д. Юлдашева 2006 г.
  • “Тагдыр куту” (“Солнечный человек”) 2006г.
  • “Театральные ступени” 2007г.
  • “Любопытный слоненок” Р. Киплинг 2007 г.
  • “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле” 2008 г.
  • “Наваждение” А. Амирли 2009г.
  • “Эсимде” моно спектакль по повести “Материнское поле” Ч. Айтматов 2011 г.
  • “Айлампа” А. Максутов 2011г.
  • “Ыйык Курманжан” Т. Осмонов 2012 г.
  • “Акылдан азап” А.С. Грибоедов 2013 г.
  • “Сфорцандо” по пьесе “Оркестр” Ж. Ануй 2014 г.
  • “Волшебная хлопушка” О. Розум 2014 г.
  • “Принцесса Турандот” К. Гоцци 2015 г.
  • “Новогодняя история” 2015 г.
  • “Дракон” Е. Шварц 2016 г.
  • “Чиполлино” А. Аверьянов по сказце Д. Родари – 2017 г.
  • Юбилейный концерт, посвящен 85-летию Народного артиста КР А. Умуралиева и 25-летию театра – 2018 г.

Бишкекский городской драматический театр им. А. Умуралиева представлял Кыргызстан на международных фестивалях:

1993 – Международный фестиваль «Театр: Восток – Запад» г. Ташкент, Узбекистан – спектакль «Каркыранын канаты» — «Журавлиные перья» Д. Киносита

1996 – Международный театральный фестиваль «Золотой лев» г. Львов, Украина – спектакль «Амидзима» М. Тикамацу

1997 – Международный фестиваль «Мир через культуру» г. Сибиу, Румыния – спектакль «Каркыранын канаты» —«Журавлиные перья» Д. Киносита

1999 – Дни культуры Кыргызстана в Индии – концерт фольклорной группы «Саамал»

2000 – Международный фестиваль искусств «Во имя мира» г. Ош, Кыргызстан.

2000 – Международный фестиваль искусств «Ялта-2000» г. Ялта, Украина – концерт фольклорной группы «Саамал».

2000-2001 – Международные джазовые фестивали в г. Алматы, Казахстан – джазовая группа «Аура».

2001 – гастроли БГДТ в г. Париж, Франция – Кыргызско-французская постановка «Золотое руно» — «Алтын чууда». 2001 – Всемирная Театральная Олимпиада – программа «Узкий взгляд скифа» — г. Москва, Россия – спектакль «Кереез».

2004 – Международный фестиваль искусств «Во имя мира» г. Бишкек, Кыргызстан – БГДТ организатор фестиваля.

2005 – «Asia meets Asia» г. Токио, Япония – спектакль «Дуйно-Ирмем» («Мир-Мгновенье»).

2006 – Международный фестиваль «Мир театра» г. Астана, Казахстан — спектакль «Дуйно-Ирмем» («Мир-Мгновенье»).

2008 – III Республиканский театральный фестиваль – спектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле” – номинация «Лучший спектакль года» и «Лучшая женская роль».

2008 – Международный театральный фестиваль «Арт-Ордо» — Гран-при – спектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”. 2011 – Международный театральный фестиваль «Шаршмукнис» г. Клайпеда, Литва – спектакль «Айлампа» А. Максутов.

2011 – Международный фестиваль моноспектаклей «Видлуня» г. Хмельницкий, Украина – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2011 – Международный театральный фестиваль камерных форм «Северные встречи» г. Нижне-Вартовск, Россия – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2012 – Международный фестиваль национальных театров «Алтан — Сэргэ» г. Улан — Удэ, Бурятия РФ – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2012 — Международный фестиваль моноспектаклей «Соло» г. Москва, Россия — моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2013 — Международный фестиваль моноспектаклей «Мост» г. Гановер, Германия — моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2013 – Международный театральный фестиваль спектаклей малых форм «Диалог» г. Вологда, Россия – моноспектакль «Эсимде» Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2015 – Первый международный театральный фестиваль моноспектаклей “Парад Победителей” в г. Улан-Батор, Монголия – моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2016 — VIII Международный театральный фестиваль национальной драматургии им. К. Тимчурина в г. Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация – спектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2017 – XIX Международный театральный фестиваль стран СНГ и Балтии “Встречи в России” в г. Санкт-Петербург, Россия – спектакль “Сфорцандо” по пьсесе “Оркестр” Ж. Ануй.

2017 – VII Международный фестиваль камерных и моноспектаклей “LUDI” в г. Орел, Россия — моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2018 – XX Международный фестиваль моноспектаклей “Видлуня” г. Хмельницкий, Украина — моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.

2018 – V Всероссийский театральный форум фестиваль фестивалей “У Золотых ворот” — программа “Красная дорожка у Золотых ворот” г. Владимир, Россия, посвященный 170-летию ГАУК “Владимирский Академический областной драматический театр” — моноспектакль “Эсимде” Ч. Айтматов по повести “Материнское поле”.